Small cover.png?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccountZoom cover

Poesia

Al quàrt Re Magi / Il quarto Re Magio

Pubblicato il 06/01/2023

ll quarto dei Re magi (The Other Wise Man) è un racconto dell'autore statunitense Henry van Dyke del 1895. - Wikipedia ...Non conosco le fonti da cui abbia attinto, ma mi piace pensare che siano attendibili..:-)

42 Visualizzazioni
16 Voti

u s’è satà ‘n tèra

dòp trentatrej an-n

trascurs ‘n ritàrd


cun cuj trej regàl

( ca’l ava per ju-n )

‘nt al man-ni voji


ma ‘n om ‘l è ancur viv

un màt ‘l è nèn mòrt

‘na dòna ‘lè sensa cate-ni


Adess ‘l è cun Chèl

e ‘nsema a cuj autèr

che ‘l chamu Artaban




------- Traduzione dal piemontese -------




Il quarto Re Magio


sta a terra seduto

dopo trentatré anni

trascorsi in ritardo


con quei tre regali

( che aveva per uno )

nelle mani che ha vuote


ma un uomo è ancor vivo

un bimbo non è morto

e una donna è libera


Adesso è con Lui

e insieme a quegli altri

che lo chiamano Artaban




Logo
545 battute
Condividi

Ti è piaciuto questo racconto? Registrati e votalo!

Vota il racconto
Totale dei voti dei lettori (16 voti)
Esordiente
11
Scrittore
5
Autore
0
Scuola
0
Belleville
0

Commenti degli utenti

Large edvmm7um.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

omALE ha votato il racconto

Esordiente

e' un racconto di fantasia che evoca un mondo possibile? Interessante idea aprofondiro' la conoscenza di quest racconto Grazie per condividereSegnala il commento

Large l oro dell azzurro mir%c3%b2.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

danilo1981 ha votato il racconto

Esordiente
Large img 20200606 wa0004.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Loretta 68 ha votato il racconto

Esordiente

Stupenda!Segnala il commento

Large 20211027 120919.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

AnnabelLovecraft ha votato il racconto

Scrittore

BellissimoSegnala il commento

Large 76e0ca22 4ac9 4d31 b240 d8aa491b4df9.jpeg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Giampiero Pancini ha votato il racconto

Scrittore

Buon 2023.Segnala il commento

Large faceapp 1627224793679.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Italo ha votato il racconto

Scrittore

Una fantastica realtà, che solo tu potevi dire.Segnala il commento

Large screenshot 20221107 000309 samsung internet.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Violeta ha votato il racconto

Esordiente

Bellissima Segnala il commento

Large img 20220807 095401.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

I'an Well ha votato il racconto

Esordiente
Large thumbnail.jpeg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Frato ha votato il racconto

Esordiente
Large anto 4.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Shirah ha votato il racconto

Esordiente
Large img20221210164643.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Jordan ha votato il racconto

Esordiente

Bellissima non le rende merito.Segnala il commento

Large ez27 277678995 10224295234402071 3440311918073166286 n.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Ezio Falcomer ha votato il racconto

Scrittore
Large ll mare dei surrealisti.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Urbano Briganti ha votato il racconto

Esordiente

Un capolavoro poetico mistico/concettuale di grande impatto e sconfinati rimandi simbolico spirituali, in un concentrato di versi magnifici e magistrali, che non esauriscono il loro significato ad una sola semplice lettura. Una pagina magistrale da conservare nella storia della letteratura universale Segnala il commento

Large img 20210609 134726.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Tella ha votato il racconto

Scrittore

Meraviglia. Grazie Davide per questa magia Segnala il commento

Large default

Raffaele 57 ha votato il racconto

Esordiente
Large win 20210713 10 57 29 pro.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Messina Giuseppe ha votato il racconto

Esordiente
Large dada.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

di Davide Marchese

Scrittore
Underfooter typee
Underfooter lascuola
Underfooter news
Underfooter work