Small cover.png?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccountZoom cover

Poesia

Tre poesie

Pubblicato il 06/05/2021

Tre poesie del passato più o meno recente, scritte separatamente, nei tempi, nei toni e nei modi, che ho voluto accorpare in un continuum arbitrario, ma anche non, a ciò convinto dal tema comune che le unisce, ora come allora.

70 Visualizzazioni
30 Voti


Foggy morning with you



Attecchisce

sottile

l'aria umida

alla mattina

e sul fiume

denso di nebbia


Così cammino

di traverso

alle brume

grigiochiare

del tuo respiro

senza toccarti


Siamo soli

ora, lo so:

ma ti penso

per saperti

come la mano

il gesto, che la riveli. 

                     ........ 


Nice trip


Hitchhiking my soul

I noticed many imperfections:

e ho scoperto un umore

che non so giustificare

né indicarne l'esatta collocazione.


Ma è notorio (almeno credo)

che la nostra anima

ci venga recapitata imballata,

preconfezionata e sterilizzata

con tanto di sigilli papali

episcopali e transnazionali

pronta all'uso e all'abuso

ammesso si sappia come fare. 


Gli schiamazzi della vita

ci costringono spesso

a forzarne la sostanza

la permanenza, e perfino l'immanenza

anche se l'anima... sarebbe senza.


Così mi capita spesso, di vedere

una muffa erborinata, verdina

ma pure grigio/bluastra

come il Roquefort

(più che il Gorgonzola)

morbida, penetrante e pelosetta

(come la moquette Zambeletti)

che ne solca le rughe

profonde, e i crepacci

irregolari che la percorrono

innervandola sottilmente,

tanto da rallentarmi le sinapsi

neuronali, ma non solo:

esse inficiano addirittura

gran parte delle mie attività

quotidiane, come alzarmi

camminare, pensare, fare

qualcosa, dubitarne, e poi

dormire, ancora, e forse

sognare, come Amleto.


E così, la mia anima girovaga

solitaria, ammaccata, contusa,

(del tutto umana, che strano...

non era immutabile ed eterna!?)

mentre io l'attraverso, al contempo

e partecipo del suo moto

incostante e perpetuo.


I had a nice trip, anyway. 

                     ......... 


Of water and salt



I'am just falling in love,

may be. This sensation

of fresh water on my sunny

skin, che l'attimo asciuga

e poi subito, m'imperla

ancora, di gocce fresche

of see and salt, e di vento

sottile, che mi carezza

le mani e i sensi, ora

e magari domani, maybe...


I don't know, my sweet Darleen

what's going on with us:

la vita ci porta, ogni tanto

dove non sappiamo,

e ce lo manda a dire 

sotto mentite spoglie, mescolate

assai bene, a tutto il resto.


Possiamo solo scegliere

cosa non fare, o cosa non dire

e cosa non dimenticare,

ma quasi mai, cosa non ricordare

quasi mai...

quasi mai...

my sweet Darleen.



Logo
2124 battute
Condividi

Ti è piaciuto questo racconto? Registrati e votalo!

Vota il racconto
Totale dei voti dei lettori (30 voti)
Esordiente
23
Scrittore
7
Autore
0
Scuola
0
Belleville
0

Commenti degli utenti

Large giuseppe.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

giumer1972 ha votato il racconto

Esordiente

Molto bello il miscelare parole italiane ed inglesi, dando un senso di internazionalita' ai versiSegnala il commento

Aatxajzzcovdv1cbh jxohnlinctfkgfzlzw2pan6xkr=s50 mo?sz=200

Esmeralda ha votato il racconto

Esordiente
Aatxajyswprpsqmsexuobcqsgeynlfx1zamd6iiu1ljd=s50 mo?sz=200

Antonietta Cocco ha votato il racconto

Esordiente

Piaciute tutte, per motivi diversi.Segnala il commento

Large typee.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Umberto ha votato il racconto

Esordiente

Accorpati, i versi costituiscono un ipertesto poetico che dilata il suo incedere sino alla ballata, con un progredire che può fare a meno della musica eppure, nella sua essenza, la richiama. I periodi in inglese contribuiscono a questa suggestione. Ci si può lasciar andare alla valenza ipnotica dei versi e/o recepirne le riflessioni profonde.Segnala il commento

Large 20200316 014434.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Sofia Nebez ha votato il racconto

Esordiente
Large img 1919.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

blu ha votato il racconto

Esordiente

tre perle. bellissimo farle riemergere tutte insieme Segnala il commento

Large ezzz 101133975 10219956522376982 9067593985345716224 o.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Ezio Falcomer ha votato il racconto

Scrittore
Large img 20210428 111521.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Rosnikant ha votato il racconto

Scrittore
Large dante.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Andrea Trofino ha votato il racconto

Esordiente
Large whatsapp image 2020 03 19 at 18.06.27.jpeg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Silvia Lenzini ha votato il racconto

Scrittore

Belle tutte e tre. La prima più strettamente poetica, forse per questo è piaciuta di più. Hai fatto bene a metterle insieme. Dormano un continuum che potrebbe essere senz'altro il testo di una canzone, o un testo recitato su base musicale. Bella anche la scelta degli intarsi in inglese (una cosa che succede anche a me, quando penso), che contribuiscono a rendere i versi fluidi e musicali.Segnala il commento

Large img 20200126 162413.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Mauro Scremin ha votato il racconto

Esordiente
Large la stradina.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Antonio M. ha votato il racconto

Esordiente
Large 20210427 022249.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Violeta ha votato il racconto

Esordiente

Tutte belle :)Segnala il commento

Large img 20210421 183135.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Laura Camposeo ha votato il racconto

Esordiente
Editor
Large b81b29c5 b29b 4178 97a4 60ea34c566c9.jpeg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Ondine ha votato il racconto

Esordiente

Anche a me ricorda il blues, la prima e l’ultima le preferisco. L’amore naviga...Segnala il commento

Large 20200611 011659.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Amid Solo ha votato il racconto

Esordiente
Large cfe13a30 7433 44d1 a6d7 e99bef6700de 1 201 a.jpeg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Giampiero Pancini ha votato il racconto

Esordiente
Large img 20200606 wa0004.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Loretta 68 ha votato il racconto

Esordiente

Belle tutte in modo diverso anche se la prima è quella che preferisco.Segnala il commento

Large img 20190702 wa0006  2  2.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Sonia A. ha votato il racconto

Esordiente

Belle tutte, ma la prima superSegnala il commento

Large eb6d3d34 7f2c 4393 99ce 3478fb85253e.jpeg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Christina Carol ha votato il racconto

Esordiente

Sembrano tutti testi di bluesSegnala il commento

Large img 20200326 wa0003.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Helena ha votato il racconto

Esordiente
Large img 2813.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Katzanzakis ha votato il racconto

Scrittore

Anche per me buona (anzi ottima) la prima, ma tutte con il filo comune del coraggio di interrogare/interrogarsi, pur consapevole che a certe domande non esistono risposte.Segnala il commento

Large foto0001.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Urbano Briganti ha votato il racconto

Esordiente
Large garry stretch of circus of horrors .jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Lorenzo V ha votato il racconto

Scrittore
Editor

La mia preferita è la prima. Segnala il commento

Large 16241058739501293647282.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Messina Giuseppe ha votato il racconto

Esordiente
Large dada.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Davide Marchese ha votato il racconto

Scrittore

Belle, ma la prima di più, secondo me ...Segnala il commento

Large cuore mano.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Italo ha votato il racconto

Scrittore

Tutt'e tre belle, col loro carattere, ma Nice trip la preferisco. Segnala il commento

Large 54039c1a 4171 42af 944a d20052ca79b6.jpeg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Imago ha votato il racconto

Esordiente
Large 13 36 00 6a00e54fcf7385883401b7c7499bb0970b pi.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Roberta ha votato il racconto

Esordiente

(però il Roquefort è molto buono) la prima è una carezza, la seconda un viaggio e la terza non ho ancora deciso.Segnala il commento

Large whatsapp image 2020 06 15 at 11.57.46.jpeg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

Adriana Giotti ha votato il racconto

Scrittore

Hai scelto di accorparle, sebbene a mio modesto avviso, ognuna ha un corpo e un'anima, e merita il suo spazio e il tempo di un'attenta lettura. Sono frammenti con un comune denominatore, che conducono a riflessioni (e forse anche a conclusioni) diverse. Il risultato finale è un testo ricco e profondo, che induce a una riflessione: scegliere, è l'unico imperativo della vita a cui non ci si deve mai sottrarre. Segnala il commento

Large 20201204 181343.jpg?googleaccessid=application bucket access@typee 222610.iam.gserviceaccount

di Franco 58

Esordiente
Bellevilletypee logo typee typee
Lascuola logo typee
Bellevillefree logo typee
Bellevillework logo typee
Bellevillenews logo typee