Storie pubblicate da Antonio M.
Avventura
The Bastard!
Qualche anno fa, mentre studiavo un po' di inglese, ho scritto questo breve testo con la stessa tematica di "...melafilo..." di carloma... Leggi altro
Romance
Località balneare sicula
E ora che avevo cominciato/a capire il paesaggio:/ “Si scende”, dice il capotreno / “È finito il viaggio”. (Giorgio Caproni)
Autobiografia
'n sognu ri vuci (Un sogno di voci)
Ingredienti del sogno: grida di venditori ambulanti che girano con vari veicoli per il mio quartiere, un assassino seriale sboccato e to... Leggi altro
Romance
L'appuntamentu cu lu chianchieri (L'appuntamento con il macellaio)
Racconto in siciliano catanese. Di seguito al testo la traduzione in italiano di alcune parole.
Romance
A dog is a dog is a dog is a... (part 3)
Altre tre storielline in “easy English” (tranne naturalmente per l’inglese delle strofe citate di T.S. Eliot e di W.H. Auden). Mi scuso ... Leggi altro
Horror
A dog is a dog is a dog is a... (part 2)
Operetta divisa in tre parti in “easy English”. Parte prima, alcune storielline; parte seconda, brevi riflessioni; parte terza, ancora d... Leggi altro
Umoristico
A dog is a dog is a dog is a... ( part 1)
Operetta in tre parti in “easy English”. Parte prima, alcune storielline; parte seconda, brevi riflessioni; parte terza, ancora delle st... Leggi altro
Umoristico
Dalla benzinaia
Breve racconto di corteggiamento in forma di dialogo. In italiano, in siciliano catanese e in catanese popolare.
Romance
Innamoramento
Versione in italiano del racconto epistolare ‘namuramentu.
Umoristico
Innamuramentu
Versione in siciliano catanese del racconto epistolare ‘namuramentu. Seguirà una versione in italiano.
